Hachinohe born and bred, Tae Fukushima is Director of Nursing at Kaneta Hospital where she has worked for 20 years. On her days off, she works at the Hachinohe Sansha Matsuri (UNESCO Intangible cultural heritage). Tae hopes she can pass on this tradition to young people.
What do you think Japanese companies and/or government needs to do to help women in Japan?
Tae hopes that the government will give due consideration to the issue of pensions and how the government might support couples after retirement such as her and her husband (who don’t have children).
What advice do you have for the next generation of women in Japan?
Tae’s advice to the next generation: It is important to value cultural heritage and it is my hope that people will become more involved in local matsuri (festivals) and traditions.
福嶋妙は八戸出身。かねた内科耳鼻科医院に20年間勤務。色々な変化を見たが、患者さんの流れやスタッフの交流を日々婦長として学んでいます。プライベートでは青森県八戸市の#ユネスコ無形文化遺産に登録された#三社大祭の山車作りに参加し、今後も若い人達に伝統を引き継いで行きたいと思います。
日本の政府や企業に期待する、女性が活躍なるための支援はどのようなものがあるでしょうか?
子供がいない夫婦の老後支援、年金問題などを変えてもらいたい。
次世代の若い女性たちへ何かアドバイスはありますか?
三社大祭は製作している人や参加者が少なくなっているので、伝統を大事にして山車作りにも参加してもらいたいです。