Today we celebrate Renho, Deputy Leader of the Constitutional Democratic Party of Japan. Renho is an Upper House member of the Japanese Diet. First elected in 2004, her key policies support women and children and better visibility of public finances.
What do you think Japanese companies and/or government needs to do to help women in Japan?
Changes required include increasing the number of women in parliament. In this year’s Upper House election, the CDP intends to have women as 40% of its candidates. Corporations need to urgently address the gender gap through equality in wages and the work environment.
What advice do you have for the next generation of women in Japan?
All young women have great potential. Be brave and break down gender bias and other barriers. My party will support you with policies to do this. Together with the next generation of young women, let’s creat new pathways.
本日は立憲民主党 CDP の副代表Renho 蓮舫さんを紹介させていただきます。全ての子ども達を支援することを目指し、2004年に参議院議員に初当選しました。以降、子ども施策、女性支援、行財政改革、行政監視に取り組んでます。
日本の政府や企業に期待する、女性が活躍なるための支援はどのようなものがあるでしょうか?
政界に求められるのは女性議員を増やすこと。立憲民主党は今夏に予定される参議院議員選挙の候補者の内、4割に女性を擁立する予定です。企業は賃金等、男女間の格差是正、均等待遇にすることが急務です。
次世代の若い女性たちへ何かアドバイスはありますか?
全ての若い女性には可能性があります。勇気を持ってジェンダーバイアスや様々な壁を乗り越えて欲しい。背中を政策で支えます。そして更に次世代の女性に共に新しい道を拓いていきましょう。